美国财政部长珍妮特·耶伦批评特朗普提出的关税是误导性的,有可能损害美国家庭和竞争力。 U.S. Treasury Secretary Janet Yellen critiques Trump's proposed tariffs as misguided, potentially harming American families and competitiveness.
美国财政部长珍妮特·耶伦批评共和党候选人唐纳德·特朗普提出的全面关税,称其为“严重误导”。 U.S. Treasury Secretary Janet Yellen has criticized Republican candidate Donald Trump's proposed sweeping tariffs, calling them "deeply misguided." 她在对外关系理事会的发言中争辩说,这种关税将提高美国家庭的价格,损害商业竞争力。 In a speech at the Council on Foreign Relations, she argued that such tariffs would raise prices for American families and harm business competitiveness. Yellen强调与中国建立平衡经济关系的重要性,捍卫针对其不公平贸易做法的措施,同时反对孤立主义政策。 Yellen emphasized the importance of a balanced economic relationship with China, defending measures against its unfair trade practices while opposing isolationist policies.