2021年尼泊尔洪水因气候变化造成240多人死亡,降雨量增加10%。
2021 Nepal floods, attributed to climate change, killed over 240 people and increased rainfall by 10%.
世界天气原因研究发现,人为引起的气候变化加剧了尼泊尔9月份的水灾,造成240多人死亡。
A World Weather Attribution study found that human-induced climate change intensified Nepal's September floods, which killed over 240 people.
分析表明,由于气候变化,降雨量增加约10%。
The analysis indicated that rainfall was about 10% heavier due to climate change.
报告强调,必须限制洪水易发地区的发展,加强预警系统,以减轻今后的灾害。
The report underscores the need to limit development in flood-prone areas and enhance early warning systems to mitigate future disasters.
研究突出表明,亚洲国家越来越容易受到与气候变化有关的极端天气的影响。
The research highlights the increasing vulnerability of Asian countries to extreme weather linked to climate change.