作为重组和重点转移的一部分,中国麦肯锡公司解雇了500名雇员。 500 employees laid off by McKinsey China as part of restructuring and focus shift.

作为结构调整工作的一部分,McKinsey & Company正在裁员约500名雇员,占其在中国劳动力的近三分之一。 McKinsey & Company is laying off approximately 500 employees, nearly a third of its workforce in China, as part of a restructuring effort. 这一决定是在减少与政府有联系的客户之后作出的,目的是减少与在中国的业务有关的安全风险。 This decision follows a reduction in government-linked clients and aims to mitigate security risks associated with operations in China. 该公司打算将重点转向协助跨国公司和中国公司,以便在地缘政治持续紧张和经济放缓的情况下扩大国际规模。 The firm intends to shift its focus towards assisting multinational companies and Chinese firms looking to expand internationally amid ongoing geopolitical tensions and a slowing economy.