专利密集型产业创造了15.32万亿元人民币 (2.15万亿美元) 的增值,占GDP的12.7%, China's patent-intensive industries generated 15.32 trillion yuan ($2.15 trn) in added value, 12.7% of GDP, with 9.

2022年,中国专利密集型产业的附加值为15.32万亿元(约2.15万亿美元),占国内生产总值的12.7%。 In 2022, China's patent-intensive industries generated an added value of 15.32 trillion yuan (about $2.15 trillion), accounting for 12.7% of its GDP. 从2018年到2022年,这些行业年均增长率为9.36%,比国内生产总值增长率高出2.37个百分点。 These industries grew at an average annual rate of 9.36% from 2018 to 2022, outpacing GDP growth by 2.37 percentage points. 信通技术服务和制造业等关键部门实现了两位数的增长。 Key sectors like ICT services and manufacturing saw double-digit growth. 中国的目标是到2025年使这些工业贡献国内生产总值的13%,尽管它仍然落后于美国和欧盟。 China aims for these industries to contribute 13% of GDP by 2025, though it still lags behind the U.S. and EU.

October 17, 2024

18 文章