法国中部因暴雨、交通中断和公路关闭而发生严重水灾。 Central France experiences severe flooding due to heavy rains, disrupting transport and closing highways.

暴雨在法国中部造成严重水灾,扰乱了运输,阻碍了里昂和圣艾提安之间的区域列车,并关闭了一条主要公路。 Severe flooding in central France, caused by heavy rains, has disrupted transport, halting regional trains between Lyon and Saint-Étienne and closing a major highway. 当地道路也关闭,当局警告居民不要越过洪水泛滥地区。 Local roads are also closed, with authorities warning residents against crossing flooded areas. Rhône和Louire酒区处于高度戒备状态,官员对行人和司机都提出警告。 The Rhône and Loire wine regions are on high alert, with officials advising caution for both pedestrians and drivers. 预计星期五上午将恢复火车服务。 Train services are expected to resume by Friday morning.