英国的房主警告说,有老鼠入侵,造成火灾和财产损失。 UK homeowners warned of rodent invasions, causing fire hazards and property damage.

今年冬天,英国房主受到警告,预计老鼠和松鼠入侵会增加,因为这些动物要取暖,可能因为咀嚼电缆而造成火灾危险。 This winter, UK homeowners are warned of an expected rise in rat and squirrel invasions as these animals seek warmth, potentially causing fire hazards by chewing on electrical cables. 不冬眠的灰松鼠会损坏绝缘材料并形成巢穴。 Grey squirrels, which don’t hibernate, can damage insulation and create nests. 专家建议封堵屋顶缺口,修剪树木,以防止进入。 Experts recommend sealing roof gaps and trimming trees to prevent access. 与动物感染有关的家庭保险索赔明显增加。 There has been a noted increase in home insurance claims related to animal infestations.