魁北克双语城市未能中止法语改革法(第96号法案)的部分内容,即待决法律案件。 Quebec's bilingual municipalities fail to suspend parts of French-language reform law, Bill 96, pending legal case.
魁北克的双语城市失去了在法律案件待审期间暂停实施《法语改革法》(第96号法案)的部分内容的尝试。 Quebec's bilingual municipalities have lost their attempt to suspend parts of the French-language reform law, Bill 96, while their legal case is pending. 他们争辩说,法律可能阻碍联邦补贴,并赋予语言监督员过多的权力。 They argued the law could hinder federal subsidies and grant excessive powers to the language watchdog. 然而,Silvana Conte法官裁定,严重伤害证据不足,指出只有在例外情况下才应准予中止。 However, Justice Silvana Conte ruled that there was insufficient evidence of serious harm, stating a stay should only be granted in exceptional circumstances. 该法于2022年通过,加强了魁北克法语宪章。 The law, adopted in 2022, reinforces Quebec's French-language charter.