喀拉拉邦通过“nokku kooli”抵制自动化导致了负面的经济后果。 Kerala's resistance to automation through "nokku kooli" led to negative economic consequences.
文章考察印度的喀拉拉邦, 作为一个警示性的例子, 通过"nokku kooli"等做法抵制自动化, 要求企业为使用机器付工人费用, 这可能导致负面的经济后果. The article examines Kerala, India, as a cautionary example of how resisting automation through practices like "nokku kooli," which required businesses to pay workers for using machinery, can lead to negative economic consequences. 最初是为了保护工作不受机械化的伤害,但这种做法变成敲诈勒索,阻止投资,造成劳动力短缺。 Initially intended to protect jobs from mechanization, this practice became extortionary, deterring investment and causing labor shortages. 它强调必须在自动化、倡导再培训和收入折合养恤金的同时,兼顾工人支助与经济增长。 It underscores the importance of balancing worker support with economic growth amid automation, advocating for retraining and income replacement.