爱尔兰最高法院对Ana Kriegel谋杀案移交管辖权的上诉进行复审。 Irish Supreme Court reviews appeal for transfer jurisdiction in Ana Kriegel murder case.

爱尔兰最高法院正在审查三名个人——Edel Doherty、Kyle Rooney和Declan Corcoran——的上诉,他们被控在2018年审判两名被判谋杀Ana Kriegel的青少年期间违反出版限制。 The Irish Supreme Court is reviewing an appeal from three individuals—Edel Doherty, Kyle Rooney, and Declan Corcoran—accused of breaching publication restrictions during the trial of two teenagers convicted of murdering Ana Kriegel in 2018. 他们反对从地区法院转到巡回法院,认为这可能造成“程序混乱”。 They contest being transferred from the District Court to the Circuit Court, arguing it could cause "procedural chaos." 本案的重点是根据《儿童法》对严重罪行的适当管辖权。 The case focuses on the appropriate jurisdiction regarding serious offenses under the Children Act.