香港计划成为国际黄金交易中心, Hong Kong plans to become an international gold trading center, announced by Chief Executive John Lee.

香港计划成为国际黄金交易中心, Hong Kong plans to become an international gold trading center, as announced by Chief Executive John Lee. 该倡议旨在利用该区域在黄金进出口方面的优势,并因其安全和稳定而加强其对黄金储存的吸引力。 The initiative aims to capitalize on the region's strengths in gold import and export, enhancing its appeal for gold storage due to its security and stability. 政府将设立一个工作组,以改进贸易机制和条例,促进世界级的黄金储存设施,并在相互市场准入方案中探讨与黄金有关的产品。 The government will establish a working group to improve trading mechanisms and regulations, promote world-class gold storage facilities, and explore gold-related products in mutual market access programs.