中国主席习近平在访问青岛村期间强调农村进步,强调海洋资源用于振兴。 During his Aojiao Village visit, Chinese President Xi Jinping highlighted rural progress and emphasized marine resources for revitalization.
中国主席习近平在访问福建省青岛村时对中国农村的未来表示乐观, During a visit to Aojiao Village in Fujian Province, Chinese President Xi Jinping expressed optimism about the future of China's countryside, highlighting expected improvements in farmers' livelihoods. 他注意到自2001年访问以来取得的重大进展,并强调利用当地海洋资源振兴农村的重要性。 He noted significant progress since his 2001 visit and emphasized the importance of leveraging local marine resources for rural revitalization. 习近平说,农村地区为新时代的更光明未来做好准备。 Xi conveyed that rural areas are poised for a brighter future in the new era.