澳大利亚的生育率创下历史新高,每名妇女生育1.50个婴儿,下降30年。 Australia's fertility rate hits record low of 1.50 babies per woman, marking a 30-year decline.

根据澳大利亚统计局的资料,2023年,澳大利亚的生育率降至创纪录的最低水平,每名妇女生育1.50个婴儿。 In 2023, Australia's fertility rate fell to a record low of 1.50 babies per woman, according to the Australian Bureau of Statistics. 这一下降是由于大多数州出生人数减少造成的,标志着30年来持续下降。 This decline, attributed to fewer births across most states, marks a continuous decrease over 30 years. 母亲的平均年龄上升到31.9岁。 The median age of mothers rose to 31.9 years. 塔斯马尼亚是生育率增加的唯一地区,而新南威尔士州和维多利亚州在过去十年中下降了约20%。 Tasmania was the only region to see an increase in fertility, while New South Wales and Victoria experienced declines of about 20% over the past decade.