曼联终止了亚历克斯·弗格森爵士在削减成本倡议中的大使职务。 Manchester United terminates Sir Alex Ferguson's ambassadorial role amid cost-cutting initiatives.

曼联终止了亚历克斯·弗格森爵士的大使级合同,这是由新的部分所有者吉姆·拉特克利夫爵士领导的削减成本倡议的一部分。 Manchester United has ended Sir Alex Ferguson's ambassadorial contract as part of a cost-cutting initiative led by new part-owner Sir Jim Ratcliffe. Ferguson,82岁,自2013年成功完成管理生涯后退休以来一直担任大使,在季节结束时将停止领取工资,但仍将担任非执行董事。 Ferguson, 82, who has served as an ambassador since retiring in 2013 after a successful managerial career, will cease receiving payments at season's end but will remain a non-executive director. 这一决定与该俱乐部当前财政挑战中更广泛的结构调整努力相一致。 This decision aligns with broader restructuring efforts amid the club's ongoing financial challenges.