由于人口过剩，魁北克省隆格伊 （Longueuil） 获得 Michel-Chartrand 公园捕鹿许可证，上诉法院维持了这一决定。 Longueuil, Quebec receives permit for deer cull in Michel-Chartrand Park due to overpopulation, upheld by Court of Appeal.

由于种群过剩，魁北克省隆格伊市已获得在 Michel-Chartrand 公园扑杀白尾鹿的许可证，该公园已从 2017 年的 32 只鹿增加到 2023 年的 114 只。 The City of Longueuil, Quebec, has received a permit for a white-tailed deer cull in Michel-Chartrand Park due to overpopulation, which has grown from 32 deer in 2017 to 114 in 2023. 尽管动物权利团体表示反对,但上诉法院认为这项判决是合法的。 Despite opposition from animal rights groups, the Court of Appeal upheld the cull as legal. 行动定于今年秋天进行,有效期至2025年2月,将使用空中步枪暂时关闭公园,并计划向当地粮食银行捐赠肉类。 Scheduled for this fall and valid until February 2025, the operation will use air rifles and temporarily close the park, with plans to donate the meat to local food banks.