印度对阿联酋自由贸易协定后进口商品的增加表示关切,并寻求对原产地规则进行审查。
India raises concerns over increased UAE imports post FTA, seeks review on rules of origin.
印度对自2022年5月1日自由贸易协定(FTA)生效以来,白金合金等银产品的进口增加以及阿联酋从阿联酋获得的干燥日期感到震惊。
India has raised alarms over increased imports of silver products, platinum alloy, and dry dates from the UAE since the free trade agreement (FTA) started on May 1, 2022.
印度正在寻求审查具体的自由贸易协定条款,以防止规避原产地规则。
India is seeking a review of specific FTA provisions to prevent circumvention of rules of origin.
阿联酋是印度第三大贸易伙伴,2023-24年的双边贸易额为836.5亿美元,阿联酋同意在最近举行的联合委员会会议上审议这些问题。
The UAE, India's third-largest trading partner with $83.65 billion in bilateral trade for 2023-24, has agreed to consider these concerns during a recent joint committee meeting.