伦敦梅特兰公园庄园 5 起司机被困在楼梯上的事件;卡姆登市议会计划安装可上锁的护柱以进行预防。 5 incidents of drivers getting stuck on stairs in London's Maitland Park Estate; Camden Council plans to install lockable bollards for prevention.

伦敦麦特兰公园庄园的司机经常被困在楼梯上,误以为他们走捷径,一个月内报告了五起事件。 Drivers in London's Maitland Park Estate have frequently become stuck on stairs, mistaking them for a shortcut, with five incidents reported in a month. 虽然有些人将事故归咎于卫星导航错误,但当地居民在其设备上没有发现这种指导。 While some attribute the mishaps to sat nav errors, local residents found no such guidance on their devices. 有人对行人的安全表示关切。 Concerns over pedestrian safety have arisen. 卡姆登市议会已经关闭了一个敞开的大门，并计划安装可上锁的护柱，以防止车辆进入该地区。 Camden Council has closed an open gate and plans to install lockable bollards to prevent vehicle access to the area.