英国政府为超过300万英国退休人员提供150英的"暖房折扣". UK government introduces a £150 Warm Home Discount for over three million UK pensioners.

英国政府推出了 Warm Home Discount 计划，为超过 300 万养老金领取者提供 150 英镑的一次性电费折扣。 The UK government has launched the Warm Home Discount scheme, offering over three million pensioners a one-time £150 discount on electricity bills. 主要在英格兰和威尔士的合格家庭将收到英国天然气公司和欧洲发展基金等能源供应商的来信,详细说明他们的折扣。 Eligible households, primarily in England and Wales, will receive letters from energy providers like British Gas and EDF, detailing their discount. 邮局鼓励收款人从10月14日起在其分行赎回凭单。 The Post Office encourages recipients to redeem vouchers at its branches starting October 14. 北爱尔兰没有这种计划,苏格兰居民可能需要通过其供应商提出申请。 The scheme is not available in Northern Ireland, and Scottish residents may need to apply through their suppliers.