韩国科技出口在9月同比增长24%, 较8月的28.5%增长放缓, 存储器芯片出货量达到12月以来的最低水平. South Korea's tech exports rose 24% YoY in September, slowing from August's 28.5%, with memory chip shipments at their lowest since December.
韩国科技出口在九月份同比增长24%, South Korea's technology exports rose by 24% year-on-year in September, marking a slowdown from August's 28.5% growth. 这一下降,加上12月以来记忆芯片货运增长最慢,表明全球需求可能停滞。 This decline, alongside the slowest growth in memory chip shipments since December, suggests potential global demand stagnation. 尽管如此,半导体和移动电话的强劲销售导致信通技术部门贸易顺差98.8亿美元。 Despite this, strong sales in semiconductors and mobile phones contributed to a trade surplus of $9.88 billion in the ICT sector. 经济学家仍对该部门的持续增长持乐观态度。 Economists remain optimistic about the sector's continued growth.