2020年美国企业在总统竞选的关税不确定性中推迟投资。 2020 U.S. businesses delay investments amid tariffs uncertainty in presidential race.

随着总统竞选热潮的到来, 美国企业对可能的经济不稳定感到焦虑, 因为两位候选人唐纳德·特朗普和卡玛拉·哈里斯都提出关税, As the presidential campaign heats up, U.S. businesses are anxious about potential economic instability due to tariffs proposed by both candidates, Donald Trump and Kamala Harris. 由于成本上升和不确定性,许多公司正在推迟投资或考虑迁至国外。 Many companies are delaying investments or contemplating relocating abroad due to rising costs and uncertainty. 自2020年以来,关税已经使零售价格上升了5-10%,促使企业寻找替代供应商,同时预计不论选举结果如何,关税将持续。 Tariffs have already increased retail prices by 5-10% since 2020, prompting firms to seek alternative suppliers while anticipating that tariffs will persist regardless of the election outcome.