Kerala Raj Bhavan强调,在总督与内阁关系紧张的情况下,正式访问需要得到首席部长的批准。 Kerala Raj Bhavan emphasizes official visits require Chief Minister's authorization amid Governor-CM tensions.

Kerala Raj Bhavan说,在Arif Mohammed Khan总督就未经批准的访问发表言论之后,政府官员正式访问需要得到首席部长的批准。 The Kerala Raj Bhavan has stated that government officers require authorization from the Chief Minister for official visits, following remarks by Governor Arif Mohammed Khan about unauthorized visits. 欢迎官员处理个人事务,但正式访问须经内阁批准。 Officers are welcome for personal matters, but official visits must be approved by the CM. 这一澄清是在总督和首席部长Pinarayi Vijayan之间在黄金走私指控和总督传唤官员的权力方面出现紧张关系的情况下作出的。 This clarification comes amid tensions between the Governor and Chief Minister Pinarayi Vijayan regarding allegations of gold smuggling and the Governor's authority in summoning officials.