加纳打击可可走私工作队与国家安全合作,没收了100袋可可豆,准备走私到多哥,逮捕了两人。 Ghana's Anti-Cocoa Smuggling Taskforce, in collaboration with national security, seized 100 bags of cocoa beans destined for smuggling to Togo, arresting two individuals.
加纳反可可走私工作组与国家安全部门一起,查获了 100 袋打算走私到多哥的可可豆,并逮捕了两人。 Ghana's Anti-Cocoa Smuggling Taskforce, alongside national security, seized 100 bags of cocoa beans intended for smuggling to Togo, arresting two individuals. 这一行动解决了可可走私大量增加的问题,在2023/24季节,可可走私损失增加了两倍,估计达到160 000吨。 This operation addresses a significant rise in cocoa smuggling, which has tripled losses to an estimated 160,000 tons in the 2023/24 season. 加纳的可可生产正在艰难挣扎,截至6月,仅生产了429 323公吨可可,不到以前平均产量的55%。 Ghana's cocoa production is struggling, with only 429,323 metric tons produced by June, less than 55% of previous averages. 特遣部队今年截获250吨,比上一季的17吨有所增加。 The task force intercepted 250 tons this year, up from 17 tons last season.