在最近的民调中,联盟领导LABOR 51-49;PM Albanese的认可评级下降到40%。 Coalition leads Labor 51-49 in recent poll; PM Albanese's approval ratings drop to 40%.

最近的一项民意调查显示,自劳动党上台以来,联盟首次在两党首选的基础上领导劳动党51-49。 A recent poll reveals the Coalition leading Labor 51-49 on a two-party-preferred basis for the first time since Labor's rise to power. 总理阿尔巴内斯(Anthony Albanese)的认可率暴跌, 满意率为40%, 不满率为54%。 Prime Minister Anthony Albanese's approval ratings have plummeted, with satisfaction at 40% and dissatisfaction at 54%. 虽然两位领导人的总体认可评级相似,但阿尔巴内斯作为首选总理的领先率仍为45%。 Although both leaders have similar overall approval ratings, Albanese retains a lead as the preferred prime minister at 45%. 这一转变可能影响议会在目前国际紧张局势中关注国内问题。 This shift may influence parliamentary focus on domestic issues amidst ongoing international tensions.

October 13, 2024

35 文章