46岁的妇女被控严重殴打,据称她向一名10岁的黑人男孩投掷沸水,造成严重烧伤。 46-year-old woman charged with aggravated assault for allegedly throwing boiling water on a 10-year-old Black boy, causing serious burns.
Stéphanie Borel, 46岁,来自魁北克省Longueuil的妇女,被指控犯有严重攻击罪,因为据称10月2日向一名10岁的黑人男孩投掷沸水,造成严重烧伤。 Stéphanie Borel, a 46-year-old woman from Longueuil, Quebec, has been charged with aggravated assault for allegedly throwing boiling water on a 10-year-old Black boy on October 2, causing serious burns. 起初,她被捕,法庭允诺释放,释放她引起公众的抗议,导致她再次被捕。 Initially arrested and released with a court promise, her release sparked public outcry, leading to her re-arrest. 有人对处理针对种族化的个人的罪行表示关切。 Concerns have been raised about the treatment of crimes against racialized individuals. Borel定于10月16日举行保释听证会。 Borel is scheduled for a bail hearing on October 16.