66岁的拖拉机拖车司机Alexei Plavan在10月11日纽约Yates县的滚动事故中头部受伤,造成煤气泄漏和道路关闭。 66-year-old tractor-trailer driver Alexei Plavan suffered head injuries in a rollover accident in Yates County, New York, causing gas leaks and road closure on Oct 11.
一名66岁的拖拉机司机Alexei Vlad Plavan在10月11日纽约Yates县的轮渡事故中头部受伤。 A 66-year-old tractor-trailer driver, Alexei Vlad Plavan, sustained head injuries in a rollover accident on October 11 in Yates County, New York. 事件发生在晚上11时40分左右,当时Plavan未能在十字路口停下,导致他的车辆翻倒并击中油泵。 The incident occurred around 11:40 p.m. when Plavan failed to stop at an intersection, causing his vehicle to overturn and hit gas pumps. 紧急救援人员管理煤气泄漏和断线,关闭54A号州道5个多小时。 Emergency crews managed a gas leak and downed wires, closing State Route 54A for over five hours. Plavan住院治疗,随着调查的继续,指控正在等待审理。 Plavan was hospitalized, and charges are pending as the investigation continues.