第五巡回法院将杰克法官从德克萨斯州寄养诉讼中除名 并解除日常罚款 5th Circuit Court removes Judge Jack from Texas foster care lawsuit, lifting daily fine.

第五巡回上诉法院已将美国地区法官 Janis Jack 从德克萨斯州一项长期的寄养诉讼中撤职，理由是由于她“高度对抗性的举止”而对她的公平性感到担忧。 The 5th Circuit Court of Appeals has removed U.S. District Judge Janis Jack from a long-running Texas foster care lawsuit, citing concerns over her fairness due to her "highly antagonistic demeanor." 这一决定可能结束为期13年的法律斗争,因为法院还推翻了因不遵守规定而判处国家每天100 000美元的罚款。 This decision potentially concludes a 13-year legal battle, as the court also overturned a $100,000 daily fine imposed on the state for non-compliance. 原告律师现正在考虑在裁决后采取下一步措施,这项裁决被视为得克萨斯州的重大胜利。 Lawyers for the plaintiffs are now considering their next steps following the ruling, which is seen as a significant win for Texas.