芝加哥一名嫌疑人在因涉嫌严重攻击和枪械而发生对抗后被警察开枪打死。 A suspect in Chicago was shot by police following a confrontation over suspected aggravated assault and a gun.
在芝加哥布莱顿公园周六早些时候,一名警官在一次对峙中枪杀了一名涉嫌严重攻击的男子。 Early Saturday in Brighton Park, Chicago, a police officer shot a man suspected of aggravated assault during a confrontation. 在答复有关持枪者的报告时,警官发现嫌疑人携带武器。 Responding to a report of a person with a gun, officers found the suspect armed. 当他们试图解除他的武装时,他向他们开枪,促使一名军官还击,打伤嫌疑人。 When they attempted to disarm him, he fired at them, prompting return fire from an officer, injuring the suspect. 此人在医院处于稳定状态。 The man is in stable condition at a hospital. 警方正在进行调查, 相关官员正在执行行政任务. An investigation is underway by the Civilian Office of Police Accountability, and involved officers are on administrative duty.