苏格兰山区救援组织发出警告, 建议因越来越多的救援事件采取准备措施. Scottish Mountain Rescue issues warning for hikers in Highlands, advises preparatory measures due to increasing rescue incidents.

苏格兰山区救援组织向高地的登山者发出警告,因为随着秋季和冬季的临近,救援事件增加。 Scottish Mountain Rescue has issued a warning to hikers in the Highlands due to an increase in rescue incidents as autumn and winter approach. 他们建议徒步旅行者通过检查设备、携带适合天气的衣物、地图、指南针和额外食物进行准备。 They advise hikers to prepare by checking equipment, carrying weather-appropriate clothing, maps, compasses, and extra food. 不应仅依靠移动电话进行导航。 Mobile phones should not be solely relied upon for navigation. 在紧急情况下,徒步旅行者应打电话999要求援助。 In emergencies, hikers should call 999 for assistance. 适当的规划和路线考虑对于苏格兰山区的安全远足至关重要。 Proper planning and route consideration are essential for safe hiking in Scotland's mountains.