无人居住的麦迪逊公寓屋顶失火,修缮不足,无人受伤,调查仍在进行。 Roof fire at unoccupied, under-renovation Madison apartment ends with no injuries, investigation ongoing.

星期五下午,在威斯康辛州麦迪逊的Starr草原大道一栋无人居住的公寓楼发生屋顶火灾。 A roof fire occurred Friday afternoon at an unoccupied apartment building on Starr Grass Drive in Madison, Wisconsin. 麦迪逊消防局在下午 4 点后不久扑灭了大火，没有人员伤亡或流离失所的报告。 The Madison Fire Department extinguished the blaze shortly after 4 p.m., with no injuries or displacements reported. 原因正在调查之中,消防员仍留在现场监测热点。 The cause is under investigation, and firefighters remained on-site to monitor for hotspots. 事件发生时,大楼正在进行翻修。 The building was undergoing renovations at the time of the incident.