菲律宾和新西兰的目标是将外交关系提升为全面伙伴关系,在老挝东盟首脑会议上讨论2024-2025年路线图。 Philippines and New Zealand aim to elevate diplomatic ties to a comprehensive partnership, discussing a roadmap for 2024-2025 at ASEAN Summits in Laos.
正如小费迪南·马科斯总统和克里斯托弗·卢克森总理在老挝举行的东盟首脑会议上所讨论的那样,菲律宾和新西兰准备将其外交关系提升为全面伙伴关系。 The Philippines and New Zealand are set to elevate their diplomatic ties to a comprehensive partnership, as discussed by President Ferdinand Marcos Jr. and Prime Minister Christopher Luxon at the ASEAN Summits in Laos. 它们的目标是在2026年外交60周年之前完成2024-2025年的路线图,加强贸易、安全和环境问题等方面的协作。 They aim to finalize a roadmap for 2024-2025 by their 60th diplomatic anniversary in 2026, enhancing collaboration in trade, security, and environmental issues, among others. 值得注意的是,还讨论了向新西兰出口菲律宾杜兰的潜在可能性。 Notably, the potential export of Philippine durian to New Zealand was also discussed.