北达科他州的野火威胁Ray镇和Tioga镇,烧毁88 934英亩土地,造成两人死亡,两所房屋被毁;消防人员努力保护城镇。 10/5 North Dakota wildfires threatened towns Ray and Tioga, burned 88,934 acres, two fatalities, two homes destroyed; firefighters' efforts protected towns.
10 月 5 日，北达科他州西北部的野火威胁着 Ray 和 Tioga 镇，烧毁了 88,934 英亩的土地，是那个周末发生的 40 场火灾中最大的一场。 On October 5th, wildfires in northwest North Dakota threatened the towns of Ray and Tioga, consuming 88,934 acres—the largest among 40 fires that weekend. 两人死亡,两所房屋被毁,外楼和电线严重受损。 Two lives were lost, and two homes were destroyed, alongside significant damage to outbuildings and power lines. 由于包括志愿者在内的多个消防员的协调努力,这些城镇受到保护。 Thanks to the coordinated efforts of multiple firefighters, including volunteers, the towns were protected. 州长Doug Burgum赞扬他们在挑战性条件下的勇气和团队精神。 Governor Doug Burgum commended their bravery and teamwork amidst challenging conditions.