2024年梅德福德森林大火威胁30个家庭,导致120名消防员的响应,并正在调查原因. 2024 Medford brush fire threatened 30 homes, led to 120 firefighters' response, and is under investigation for the cause.
新泽西州梅德福德的一场森林大火在2024年10月11日在希斯路附近发生,威胁着大约30个房屋. A brush fire in Medford, New Jersey, ignited on October 11, 2024, near Heath Road, threatening about 30 homes. 来自35个连的120多名消防员作出反应,下午10时前控制了火势,没有撤离或损坏建筑物。 Over 120 firefighters from 35 companies responded and contained the fire by 10 p.m. without any evacuations or damage to structures. 火灾原因仍在调查之中。 The cause of the fire remains under investigation. 消防员目前处于清理阶段,确保该地区居民的安全。 Firefighters are currently in the mop-up phase, ensuring the area is safe for residents. 随着局势的发展,预计将进一步更新。 Further updates are expected as the situation develops.