29名古巴人在自制的前往佛罗里达的船上失踪, 当时美国移民政策收紧, 据报“隐形”船难增加了20%。
29 Cubans disappeared in a homemade boat to Florida amid tightening US immigration policies, as reported "invisible" shipwrecks rise by 20%.
2022年12月, Maiquel Gonzalez 和其他28人试图乘一艘自制船逃离古巴前往佛罗里达,
In December 2022, Maiquel Gonzalez and 28 others vanished while trying to escape Cuba for Florida on a homemade boat, amidst tightening U.S. immigration policies.
他的母亲Mayra Ruiz由于调查仍然不够充分,忍受着不确定性。
His mother, Mayra Ruiz, endures uncertainty as investigations remain inadequate.
联合国将此类事件称为"隐形"的沉船, 报告说失踪移民人数增加了20%.
The U.N. has labeled such incidents as "invisible" shipwrecks, with a 20% rise in missing migrants reported.
经济绝望迫使许多古巴人从事危险的海上旅行,加剧了社区悲痛和损失。
Economic desperation drives many Cubans to undertake perilous sea journeys, exacerbating community grief and loss.