印度北方邦Katerniaghat野生动物保护区附近野生大象杀死了26岁的穆巴拉克。
26-year-old Mubarak killed by wild elephant near Katarniaghat Wildlife Sanctuary, Uttar Pradesh, India.
一名名叫穆巴拉克的26岁男子骑自行车在印度北方邦Bahraich的Katarniaghat野生动物保护区附近工作时被一只野生大象杀死。
A 26-year-old man named Mubarak was killed by a wild elephant while cycling to work near the Katarniaghat Wildlife Sanctuary in Bahraich, Uttar Pradesh, India.
大象攻击了他,造成致命伤。
The elephant attacked him, resulting in fatal injuries.
尽管为救他作出了努力,他还是死于去医院的途中。
Despite efforts to save him, he died en route to the hospital.
当局正在调查这一事件,封锁道路,并将赔偿穆巴拉克的家人。
Authorities are investigating the incident, have sealed off the road, and will provide compensation to Mubarak's family.
这次袭击是在该地区最近看到野生生物之后发生的。
This attack follows recent wildlife sightings in the area.