爱尔兰卫生部长提议在11月初举行大选, 但塔纳斯特坚持要先完成立法工作. Irish Health Minister proposes early November general election, but Tánaiste insists on completing legislative work first.

爱尔兰卫生部长Stephen Donnelly建议下星期11月初举行大选。 Irish Health Minister Stephen Donnelly has suggested that a general election might be called next week for early November. 然而,Tánaiste Micheál Martin否认这一点,指出必须首先完成重要的立法工作,包括《金融法案》和《精神健康法案》。 However, Tánaiste Micheál Martin has dismissed this, stating that significant legislative work, including the Finance Bill and Mental Health Bill, must be completed first. 他强调,联盟领导人只有在这些事项得到解决后,才应讨论选举日期,没有定于下周举行确认的会议。 He emphasized that coalition leaders should discuss the election date only after these matters are addressed, with no confirmed meeting planned for next week.