180名无家可归者从河床迁至圣地亚哥的住房,国家赠款援助1 700万美元。 180 homeless individuals relocated from riverbeds to housing in San Diego with $17 million state grant aid.
世界无家可归日,圣地亚哥官员报告说,自1月以来,圣地亚哥和Sweetwater河床共有180人被迁入住房,国家赠款1 700万美元。 On World Homeless Day, San Diego officials reported relocating 180 individuals from the San Diego and Sweetwater riverbeds into housing since January, aided by a $17 million state grant. 最近的一次人口普查发现,有423人生活在圣地亚哥河床沿线,比春季有所增加。 A recent census found 423 people living along the San Diego Riverbed, an increase from spring. 外联工作者强调,收入不稳定和健康问题是造成无家可归的原因,并计划帮助另外400人。 Outreach workers highlighted income instability and health issues as contributing factors to homelessness, with plans to assist an additional 400 individuals.