4名台湾Foxconon雇员因违反信托指控在正州被中国当局拘留。 4 Taiwanese Foxconn employees detained by Chinese authorities in Zhengzhou on breach of trust charges.
中国当局将苹果公司主要组装伙伴Foxconn的四位台湾雇员拘留在郑州。 Chinese authorities have detained four Taiwanese employees of Hon Hai Precision Industry Co. (Foxconn), Apple's key assembly partner, in Zhengzhou. 指控涉及违反信任,但台湾大陆事务理事会声称,这些雇员并没有损害公司的利益,表明当地警察可能滥用权力。 The charges involve breach of trust, but Taiwan's Mainland Affairs Council claims the employees did not harm the company's interests, suggesting potential abuse of power by local police. 在与美国及其盟国的关系日益紧张的情况下,这一事件使人们越来越担心投资者对中国的信心。 This incident contributes to growing concerns about investor confidence in China amid rising tensions with the U.S. and its allies.