在Q2 2024,新西兰家庭报告出现负储蓄,支出超过收入。 
In Q2 2024, New Zealand households reported negative savings, spending more than their income.
在2024年6月的季度,新西兰家庭报告负储蓄4.79亿新西兰元,因为支出增加1.0%,达到600亿新西兰元,主要用于服务和非耐用物品。 In the June 2024 quarter, New Zealand households reported a negative saving of NZ$479 million, as spending rose 1.0% to NZ$60 billion, primarily on services and non-durable goods. 同时,可支配净收入下降0.9%,降至590亿新西兰元,自2016年以来,家庭总收入首次下降0.2%。 Simultaneously, net disposable income fell by 0.9% to NZ$59 billion, with total household income decreasing 0.2% for the first time since 2016. 这一转变表明,家庭支出超过收入,反映了更广泛的经济挑战。 This shift indicates households spent more than their income, reflecting broader economic challenges.
