爱尔兰民意调查显示，由于环境问题，对压裂气进口终端的反对意见是双重的。 Irish poll shows double opposition to fracked gas import terminal amid environmental concerns.

最近的一项民意调查显示,爱尔兰与支持相比,反对一个破损的天然气进口终端的反对人数增加了一倍。 A recent poll shows double the opposition to a fracked gas import terminal in Ireland compared to support. 地球之友警告说,对《规划法案》的修正可以加快LNG进口的步伐,包括美国环保主义者对该法案提出抗议,声称该法案与政府反对削减的立场相矛盾。 Friends of the Earth warns that amendments to the Planning Bill could fast-track LNG imports, including fracked gas from the U.S. Environmentalists protest the bill, claiming it contradicts the government’s anti-fracking stance. 他们敦促绿党信守其反对液化天然气的承诺，因为高等法院的裁决有利于香农液化天然气项目。 They urge the Green Party to uphold its commitments against LNG, as a High Court ruling favors the Shannon LNG project. 如果项目向前推进,预计会提出抗议。 Protests are expected if the project advances.