8月,新西兰奥特亚罗亚独立书店的销售增长3%,超过了零售业总增长。 Independent bookstores in Aotearoa New Zealand experienced 3% sales growth in August, outpacing overall retail growth.
新西兰奥特亚罗亚独立书店蓬勃发展,尽管零售环境具有挑战性,8月销售额上升了3%,超过了0.2%的零售总增长率。 Independent bookstores in Aotearoa New Zealand have thrived despite a challenging retail climate, with sales up 3% in August, outpacing the overall retail growth of 0.2%. 在书店日庆祝,这些商店充当社区枢纽,主办各种活动,如图书俱乐部和作者会谈。 Celebrated on Bookshop Day, these stores act as community hubs, hosting diverse events like book clubs and author talks. BSANZ调查显示,80%的成员每月举行公共活动,促进社区参与和支持。 A BSANZ survey shows 80% of members hold monthly public events, fostering community engagement and support. 会员人数也在增加,最近新增了四家书店。 Membership is also growing, with four new bookstores added recently.