在刚果,由于道路封锁造成船只拥挤,经常造成船胎和死亡。 In Congo, overcrowded boats due to road blockades cause frequent capsizing and fatalities.
在刚果,由于叛乱分子封锁道路,人们转向水上旅行,船只拥挤的情况十分危险。 In Congo, perilous overcrowding on boats has surged as people turn to water travel due to rebel blockades on roads. 木制船只经常倾覆,造成大量人员死亡,许多受害者没有救生衣。 Wooden vessels are frequently capsizing, causing numerous fatalities, with many victims lacking life jackets. 尽管政府承诺执行安全措施和惩罚超负荷工作,但此类行动基本上仍未实现。 Despite government pledges to enforce safety measures and punish overloading, such actions remain largely unfulfilled. 由于道路仍然危险,船只已成为前往其他省份的唯一选择。 As roads remain dangerous, boats have become the sole option for reaching other provinces.