25岁的Breanne Bruyere因在3月枪击Edgar Bear而因过失杀人而被捕;另一名嫌疑人Maxim Garneau被控二级谋杀罪。 25-year-old Breanne Bruyere arrested for manslaughter in March shooting of Edgar Bear; another suspect, Maxim Garneau, charged with second-degree murder.

25岁的Breanne Joan Bruyere因与3月56岁的Edgar Allan Bear在温尼伯枪击身亡有关而被捕。 Breanne Joan Bruyere, 25, has been arrested in connection with the March shooting death of 56-year-old Edgar Allan Bear in Winnipeg. 她面临过失杀人和妨碍司法公正的指控。 She faces charges of manslaughter and obstructing justice. 另一个嫌疑人,27岁的Maxim Dale Garneau, 先前被指控在此案中犯有二级谋杀罪。 Another suspect, 27-year-old Maxim Dale Garneau, was previously charged with second-degree murder in this case. Beguis第一民族成员Bear被发现死在一处住所。 Bear, a member of Peguis First Nation, was found dead in a residence. 受害人知道两名嫌疑人。 Both suspects were known to the victim.