7 SA公共秩序警察因在米尔纳顿的中国商店勒索和腐败而被捕,有可能进一步逮捕。 7 SA Public Order Police arrested for extortion and corruption from Chinese shops in Milnerton, further arrests possible.
南非公共秩序警察的七名警官于2024年10月6日被捕,据称他们从米尔纳顿的两家中国商店勒索钱财。 Seven officers from South Africa's Public Order Police were arrested on October 6, 2024, for allegedly extorting money from two Chinese-owned shops in Milnerton. 第八名警官后来被捕,包括一名前警官在内的三名平民也在调查之中。 An eighth officer was apprehended later, and three civilians, including a former police officer, are also under investigation. 这些官员面临敲诈勒索、商业抢劫和腐败等指控,并将在开普敦治安法院出庭。 The officers face charges of extortion, business robbery, and corruption and are set to appear in Cape Town Magistrates' Court. 随着调查的继续,可能会发生进一步逮捕的情况。 Further arrests may occur as the inquiry continues.