伊利诺伊州赌博收入创纪录2.1bn美元,但河船赌场和赛马业下降。 Illinois sees record $2.1bn gambling revenues, but riverboat casinos & horse racing sectors decline.

最近一份伊利诺伊州的报告显示,在视频赌博、体育赌博和新赌场的推动下,赌博收入创纪录21亿美元。 A recent Illinois report reveals record gambling revenues of $2.1 billion, driven by video gambling, sports betting, and new casinos. 然而,这一增长对传统的河船赌场和不断下降的赛马部门产生了负面影响。 However, this growth negatively impacts traditional riverboat casinos and the declining horse racing sector. 随着视频赌博终端超过48 000台,人们对市场过度饱和产生担忧。 Concerns over market oversaturation arise as video gaming terminals surpass 48,000. 尽管体育赌博税增加,但预计该部门将继续增长。 Despite higher sports betting taxes, the sector is expected to continue its growth trajectory.