2024 Etobicoke碰撞:女性行人、男性机动车单车驾驶员承受着无生命威胁的伤害。 2024 Etobicoke collision: Female pedestrian, male motorized unicycle rider sustain non-life-threatening injuries.

2024年10月8日,多伦多Etobicoke发生碰撞,一名女性行人和一名骑摩托车的男性骑手乘坐机动单车。 A collision occurred on October 8, 2024, in Etobicoke, Toronto, involving a female pedestrian and a male rider on a motorized unicycle. 事件发生在晚上10时左右,地点是西湖海岸大道和26街20号。 The incident took place around 10 p.m. at Lake Shore Boulevard West and Twenty Sixth Street. 据多伦多护理人员称,两人均受到无生命威胁的伤害,并住院治疗,行人受重伤,但无生命威胁。 Both individuals sustained non-life-threatening injuries and were hospitalized, with the pedestrian suffering serious, but non-life-threatening, injuries, according to Toronto paramedics.