白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔 (Karine Jean-Pierre) 与福克斯新闻 (Fox News) 记者彼得·杜西 (Peter Doocy) 就飓风海伦 (Hurricane Helene) 的援助和黎巴嫩资金问题发生冲突。 White House Press Secretary Karine Jean-Pierre clashed with Fox News reporter Peter Doocy over Hurricane Helene aid and Lebanon funding.
白宫新闻秘书Karine Jean-Pierre与Fox News记者Peter Doocy发生冲突, 抗议拜登政府回应海伦飓风及决定拨款1.57亿美元援助黎巴嫩。 In a contentious press briefing, White House Press Secretary Karine Jean-Pierre clashed with Fox News reporter Peter Doocy over the Biden administration's response to Hurricane Helene and its decision to allocate $157 million in aid to Lebanon. Jean-Pierre指控Doocy散布错误信息,在为行政当局的筹资努力辩护后,突然结束简报,包括已发送用于救灾的2亿美元。 Jean-Pierre accused Doocy of spreading misinformation and abruptly ended the briefing after defending the administration's funding efforts, which include $200 million already sent for disaster relief. 这种交流突出了国内和外国援助之间资源分配方面的紧张。 The exchange underscores tensions over resource allocation between domestic and foreign aid.