10 月 10 日至 12 日 日本首相石破一访问老挝参加东盟峰会,与亚洲领导人举行会谈,主持 AZEC 脱碳峰会。 10-12 Oct Japan PM Ishiba visits Laos for ASEAN summits, holds talks with Asian leaders, chairs AZEC summit on decarbonization.
10月10日至12日, 日本首相石叶巴(Shigeru Ishiba)前往老挝参加东盟峰会, Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba is visiting Laos from October 10-12 for ASEAN summits, marking his first foreign trip. 他计划与包括中国总理李强和韩国总统尹淑烈在内的领导人举行会谈,以加强日本与东盟的合作。 He plans to hold talks with leaders, including China's Premier Li Qiang and South Korea's President Yoon Suk Yeol, to strengthen Japan-ASEAN cooperation. Ishiba还将主持亚洲零排放共同体(AZEC)首脑会议,旨在促进东南亚的去碳化,尽管有人批评该共同体有可能保持对化石燃料的依赖。 Ishiba will also chair the Asia Zero Emission Community (AZEC) summit, aiming to promote decarbonization in Southeast Asia, despite criticism regarding its potential to maintain fossil fuel reliance.