佛蒙特州法官宣布第二次驳回警长约翰·格里斯莫尔的简单攻击指控. Vermont judge declares second mistrial for Sheriff John Grismore on simple assault charges.

佛蒙特州的一名法官宣布对富兰克林县警长约翰·格里斯莫尔 （John Grismore） 的案件进行第二次无效审判，他因涉嫌在 2022 年 8 月踢一名被束缚的囚犯而面临简单的袭击指控。 A Vermont judge has declared a second mistrial in the case against Franklin County Sheriff John Grismore, who faces simple assault charges for allegedly kicking a restrained detainee in August 2022. 陪审团成员报告说他们无法作出一致裁决后宣布了审判无效。 The mistrial was announced after jurors reported they could not reach a unanimous verdict. Grismore不认罪,于2022年11月当选警长。 Grismore, who pleaded not guilty, was elected sheriff in November 2022. 控方接下来的步骤取决于受害人Jeremy Burrows的意愿 The prosecution's next steps depend on the wishes of the victim, Jeremy Burrows.