联合王国必须优先考虑可再生能源和效率,以便AI数据中心到2030年实现净零目标。 The UK must prioritize renewable energy and efficiency for AI data centers to meet net-zero targets by 2030.

英国面临着AI和高性能计算中不断增长的能源需求,到2030年,AI能源消耗可能会增加500%。 The UK faces rising energy demand from AI and high-performance computing, potentially increasing AI energy consumption by 500% by 2030. 为了维持能源安全和实现净零目标,联合王国必须将可再生能源作为数据中心的优先事项,提高能源效率,并投资于全球能源伙伴的基础设施。 To maintain energy security and meet net-zero targets, the UK must prioritize renewable energy for data centers, enhance energy efficiency, and invest in GPU infrastructure. 专家们强调,需要制定国家数据战略,以便在面临高土地价格和地方反对派等挑战时支持AI增长,同时强调数字创新和数据管理的可持续性。 Experts stress the need for a national data strategy to support AI growth amid challenges like high land prices and local opposition, while emphasizing sustainability in digital innovation and data management.