苏格兰圣安德鲁中世纪码头从苏格兰政府收到360 000英镑,用于风暴破坏修复。 Scotland's St Andrews medieval pier receives £360,000 from the Scottish Government for storm damage repair.

苏格兰的圣安德鲁斯中世纪码头将从苏格兰政府获得 360,000 英镑，用于在去年风暴巴贝特造成的风暴破坏后进行必要的维修。 St Andrews' medieval pier in Scotland will receive £360,000 from the Scottish Government for essential repairs following storm damage from Storm Babet last year. 这项工作预计将持续六个月,将解决诸如被破坏的海堤和被损坏的步行道等重大问题。 The work, expected to last six months, will address significant issues like a breached seawall and damaged walkway. 该码头目前关闭,目的是到2025年向游客重新开放。 The pier, currently closed, aims to reopen to visitors by 2025. 这笔资金是向该区域各种海洋项目提供的160万英镑赠款的一部分。 This funding is part of a larger £1.6 million grant for various marine projects in the region.