国家保健服务机构在英格兰启动了ABC试点方案,以减少分娩时脑损伤,并对产妇工作人员进行强制性培训。 NHS launches ABC pilot program in England to reduce brain injuries in childbirth, with mandatory training for maternity staff.

英格兰的国民保健制度正在九个产妇单位中启动 " 避免分娩过程中的脑损伤 " 试点方案,以减少分娩期间可避免的脑损伤。 The NHS in England is launching the Avoiding Brain Injury in Childbirth (ABC) pilot program across nine maternity units to reduce avoidable brain injuries during childbirth. 这一举措包括对产妇工作人员进行强制性培训,以更好地识别危难迹象和管理紧急情况。 This initiative includes mandatory training for maternity staff to better identify signs of distress and manage emergencies. 在一份报告强调护理标准差之后,该方案旨在加强安全,如果成功,可能扩大到全国。 Following a report highlighting poor care standards, the program aims to enhance safety and may expand nationwide if successful.